Toute embarcation avec ou sans moteur (incluant kayak, planche, canot, etc.) ayant fait un séjour sur un autre plan d’eau doit faire l’objet d’un nettoyage de la coque, de la remorque ainsi que d’une vidange de l’eau des viviers et du moteur, afin de ne pas contaminer le lac de plantes aquatiques envahissantes. Cette obligation s’étend à tous les usagers du lac, incluant les visiteurs, les locataires et les invités.

L’eau de l’embarcation, de la cale et du vivier doit être vidée loin du lac avant sa mise à l’eau.

Limiter la vitesse à 10 km/h à moins de 30 mètres des rives.

Éviter de faucher toute plante aquatique pour en restreindre la propagation.

Privilégier les moteurs à quatre temps ou électriques, ceux-ci étant moins polluants.

Chaque conducteur d’embarcation est responsable de ses vagues (Loi sur la marine marchande du Canada) et doit donc se comporter de façon à éviter l’érosion des berges et éviter la circulation de phosphore présent dans les sédiments.

Une priorité de passage et un dégagement minimum de 30 mètres doivent être accordés :

Aux baigneurs 

À toute embarcation roulant au ralenti

À toute embarcation non motorisée, immobilisée ou en situation de remorquage

À toute embarcation motorisée en traction (skieur ou pneumatique).

Les nageurs sont invités à rester dans une zone de protection de 30 mètres à partir de la rive. S’ils désirent sortir de cette zone, ils doivent signaler clairement leur présence, par exemple avec une bouée ou une veste de sauvetage colorée.

Garder son embarcation à une bonne distance des oiseaux et des animaux aquatiques.

Sensibiliser les invités et les locataires à se conformer à ce code d’éthique.